- 4 méthodes pour retirer la voix : outil en ligne, logiciel de séparation, effet d'éditeur audio, fonction « voix » d'une enceinte.
- La séparation par IA donne en général le meilleur instrumental ; l'effet d'éditeur audio supprime aussi basses et caisse claire.
- Un fichier source de bonne qualité, WAV ou MP3 de bon débit, vaut mieux qu'un fichier compressé plusieurs fois.
- Un karaoké fait pour chanter chez soi reste un usage privé ; le publier ou le diffuser relève du droit d'auteur.
Quatre méthodes pour retirer la voix
| Méthode | Principe | Résultat | À choisir pour |
|---|---|---|---|
| Outil en ligne de séparation | Un modèle d'intelligence artificielle isole voix, batterie, basse et autres instruments | En général le plus propre, avec quelques résidus | Un résultat rapide sans rien installer |
| Logiciel de séparation sur l'ordinateur | Les mêmes principes, traités en local | Proche des outils en ligne, plus rapide sur un ordinateur puissant | Beaucoup de morceaux à traiter |
| Effet d'un éditeur audio | Suppression de ce qui est identique à gauche et à droite | Voix atténuée, mais basses et caisse claire disparaissent aussi | Un essai sur un morceau stéréo ancien |
| Fonction « voix » d'une enceinte ou d'un lecteur | Le plus souvent la même suppression du centre | Très variable selon le morceau | Dépanner sans ordinateur |
Ce que produit la séparation par IA
Un modèle entraîné sur de nombreux morceaux apprend à reconnaître la voix, la batterie, la basse et les autres instruments, et les répartit en pistes distinctes. Le karaoké se fait avec l'accompagnement seul.
- Une piste de voix seule, utile pour relire le texte et vérifier le minutage.
- Une piste d'accompagnement, qui est l'instrumental du karaoké.
- Parfois quatre pistes, voix, batterie, basse et reste : on les remélange sans la voix.
- Un mode à deux pistes seulement, voix et accompagnement, suffisant pour un karaoké.
Choisir le fichier source
| Fichier | Qualité pour la séparation | Remarque |
|---|---|---|
| WAV ou FLAC | La meilleure | Gros fichier, mais aucune perte d'information |
| MP3 à 256 ou 320 kbit/s | Bonne | Suffisant pour un karaoké de salon |
| MP3 à 128 kbit/s ou moins | Moyenne | Les résidus de voix ressortent davantage |
| Fichier converti ou ré-encodé plusieurs fois | Faible | Retrouver le fichier d'origine plutôt que corriger |
Une chanson compressée perd des détails que l'outil de séparation ne retrouve pas. Un bon fichier de départ économise la moitié des retouches.
Créer l'instrumental en ligne en six étapes
- Choisir le fichier le plus propre : un WAV ou un MP3 de bon débit vaut mieux qu'un fichier compressé plusieurs fois.
- Envoyer le fichier sur l'outil de séparation et choisir le mode « voix et accompagnement ».
- Attendre le traitement, qui dure de quelques secondes à quelques minutes selon le morceau et l'outil.
- Télécharger l'accompagnement, et la piste de voix si elle sert de repère pour le texte.
- Écouter l'accompagnement en entier, refrains compris, sur l'enceinte du karaoké et pas seulement au casque.
- Nommer le fichier « Artiste - Titre - instrumental » et le ranger avec ses paroles.
Les formules gratuites des outils en ligne limitent souvent la durée des morceaux ou le nombre de téléchargements. Lire les conditions avant d'envoyer une chanson, et ne téléverser que des fichiers que l'on a le droit d'utiliser.
Ce qui se sépare bien, ce qui se sépare mal
| Type de morceau | Résultat attendu | Astuce |
|---|---|---|
| Une voix, arrangement clair : guitare-voix, pop épurée | Instrumental propre | Peu de retouches à prévoir |
| Chœurs et voix doublées | Résidus de voix en arrière-plan | Baisser légèrement l'accompagnement à ces passages, ou accepter une trace |
| Voix très réverbérée | Une queue d'écho après la fin de chaque phrase | Accepter le fantôme de voix ou couper en fondu |
| Enregistrement ancien, mono ou très compressé | Instruments altérés, voix mal isolée | Chercher une version remasterisée comme fichier source |
Le défaut le plus fréquent est le fantôme de voix en fin de phrase. Il se remarque surtout au casque ; en soirée, avec les paroles à l'écran et plusieurs voix qui chantent, il passe presque inaperçu.
La méthode de l'éditeur audio et ses limites
- Ouvrir la chanson stéréo dans un éditeur audio gratuit comme Audacity.
- Appliquer l'effet de réduction de voix, nommé « Vocal Reduction and Isolation » dans Audacity, en mode suppression.
- Régler l'intensité : plus elle monte, plus la voix baisse, mais plus les basses et la caisse claire disparaissent.
- Exporter le résultat en WAV et le comparer à l'original sur l'enceinte du karaoké.
L'effet retire ce qui est identique dans les canaux gauche et droit. Voix, basse, grosse caisse et caisse claire sont en général placées au centre du mixage : elles partent ensemble. Sur un fichier mono, tout disparaît.
Contrôler l'instrumental avant d'ajouter le texte
| Contrôle | Ce qu'on cherche | Si ça cloche |
|---|---|---|
| Début de la piste | L'instrumental démarre au même instant que l'original | Recaler la piste ou l'exporter de nouveau |
| Durée totale | Identique à l'original, à la seconde près | Essayer un autre réglage de l'outil |
| Refrain | Voix résiduelle ou chœurs audibles | Autre outil, ou baisse locale de l'accompagnement |
| Silences entre les phrases | Souffle, clic ou bruit ajouté par le traitement | Fondu court ou nettoyage manuel |
| Volume | Proche de celui de l'original | Normaliser la piste avant l'export |
Une piste dont la durée diffère de l'original fait dériver tout le minutage des paroles : ce contrôle prend dix secondes et évite de refaire le travail.
Ajouter les paroles et exporter
| Sortie | Contenu | Lecture |
|---|---|---|
| Instrumental seul, MP3 ou WAV | L'accompagnement sans paroles | Tout lecteur audio, paroles lues sur un autre support |
| Vidéo MP4 avec paroles minutées | Image des paroles et instrumental | TV, clé USB, ordinateur, téléphone |
| MP3 et fichier de paroles LRC | Le texte, avec l'heure de chaque ligne, du type [01:23.45] | Lecteurs qui affichent des paroles synchronisées |
Le minutage et la mise en vidéo sont détaillés dans créer un karaoké avec ses propres paroles. Pour lire le fichier sur le téléviseur, voir brancher un karaoké sur TV.
Traiter plusieurs chansons sans se perdre
- Créer un dossier par chanson : fichier d'origine, accompagnement, voix, paroles et vidéo finale.
- Garder l'original intact et ne travailler que sur des copies.
- Noter l'outil et les réglages utilisés : le même réglage donne souvent un résultat comparable sur un morceau de la même époque.
- Commencer par les titres les plus simples à séparer, pour valider la chaîne avant les morceaux difficiles.
- Traiter d'abord les chansons de la soirée : à vingt titres, le temps de contrôle devient la partie la plus longue.
Droits d'auteur
Retirer la voix d'une chanson du commerce pour chanter chez soi reste un usage privé. Publier le résultat en ligne, le vendre ou le diffuser lors d'un événement public relève du droit d'auteur : se renseigner auprès de la Sacem avant.
Chanter sur son instrumental
Un micro filaire ne retarde jamais la voix, ce qui aide à caler un chant sur un instrumental tout juste créé. Un micro sans fil apporte la liberté de se déplacer, au prix d'un récepteur.
RockJam micro filaire, câble 3 m4,2/5 sur 6 300 avis
AMFUN duo, jack 6,35 ou 3,5 mm4,4/5 sur 189 avisAmazonQuestions fréquentes
Comment créer un karaoké en ligne gratuitement ?
Avec un outil de séparation en ligne qui propose une formule gratuite, souvent limitée en durée ou en nombre de fichiers. Vérifier ces limites avant d'envoyer la chanson.
Quel logiciel gratuit pour créer un karaoké ?
Un éditeur audio gratuit comme Audacity retire la voix par suppression du centre, avec un résultat moyen. Des logiciels libres de séparation par IA donnent un instrumental plus propre sur un ordinateur assez puissant.
Peut-on créer un karaoké avec PowerPoint ou Canva ?
Oui pour les paroles : une diapositive ou un calque par ligne, minutés sur l'instrumental. Ces outils ne retirent pas la voix, la séparation se fait avant.
Combien de temps faut-il pour créer un karaoké ?
La séparation prend quelques minutes. Le minutage des paroles est la partie longue, surtout la première fois.
Pourquoi la voix reste-t-elle audible en fond ?
Les chœurs, les voix doublées et la réverbération résistent à la séparation. Essayer un autre outil, un autre fichier source ou une version remasterisée, ou baisser l'accompagnement à ces passages.
À explorer ensuite : Créer un karaoké avec ses parolesBrancher un karaoké sur TVApplication karaoké gratuite